◎正当な理由による書き込みの削除について:      生島英之とみられる方へ:

茨城の方言「しないちゃった」を標準語にするとどうなりますか?©2ch.net ->画像>1枚


動画、画像抽出 || この掲示板へ 類似スレ 掲示板一覧 人気スレ 動画人気順

このスレへの固定リンク: http://5chb.net/r/snsplus/1436097720/
ヒント:5chスレのurlに http://xxxx.5chb.net/xxxx のようにbを入れるだけでここでスレ保存、閲覧できます。

1 :coffeemilk ★@転載は禁止 ©2ch.net:2015/07/05(日) 21:02:00.11 ID:???*

2015年7月5日 18:26

茨城県出身の者です。

東京に出てはじめて「~しないちゃった」が茨城の方言だと知りました。
「~しちゃった」は関東方言(東京方言?)、または若者のスラングで、「しないちゃった」は茨城の方言なのだそうです…。

例として。
「今日、傘持って来ないちゃった」
「洗濯機のタイマーをセットしないちゃった」
「無洗米じゃないのに洗わないちゃった」
「運動の前にストレッチをやんないちゃった」
…という感じです。

東京の人に聞くと
「傘を持って来なかった」「置いてきちゃった」「持ってくるのを忘れちゃった」「持たないで来ちゃった」
かな…と言われますが、どれも「持って来ないちゃった」とは微妙に違うんです。

同郷の人に聞くと
「そうそう!『しないちゃった』は『しないちゃった』なんだよね。別に『忘れた』わけじゃないし」
と、盛り上がるのですが、盛り上がるだけで、これと言った答えが見つかりません。

どなたか、しっくりくる標準語を教えていただけませんか?

http://komachi.yomiuri.co.jp/t/2015/0705/720353.htm?g=01

2 :名無しさん@13周年@転載は禁止:2015/07/05(日) 21:03:46.25 ID:rnyohk/n0
いばらぎ って何処だ?

3 :名無しさん@13周年@転載は禁止:2015/07/05(日) 21:04:33.57 ID:QA77WExC0
しないちゃった
萎えちゃった

4 :名無しさん@13周年@転載は禁止:2015/07/05(日) 21:04:54.83 ID:lTW+y9ni0
「いばらき」じゃないのか?

5 :名無しさん@13周年@転載は禁止:2015/07/05(日) 21:05:36.20 ID:QA77WExC0
シナイ半島

6 :名無しさん@13周年@転載は禁止:2015/07/05(日) 21:07:16.73 ID:LER45jq+0
>茨城の方言

あきらめな。
方言ブームとか思ってるんだろが、
関西弁はもともと公家言葉で歴史も権威もある。
今のお笑いは副次的なものだ。

7 :名無しさん@13周年@転載は禁止:2015/07/05(日) 21:07:45.27 ID:ICKPkHqE0
標準語では納豆だろ

8 :名無しさん@13周年@転載は禁止:2015/07/05(日) 21:08:48.12 ID:lTW+y9ni0
なよなよした公家言葉と、商売人の知恵が詰まった大阪弁とを混同するでない

9 :名無しさん@13周年@転載は禁止:2015/07/05(日) 21:36:28.56 ID:difFxU5U0
しねちっただっぺ?

10 :名無しさん@13周年@転載は禁止:2015/07/05(日) 21:38:24.98 ID:NqQxaAqK0
茨城に仕事で始めて行った時、顔の怖いオッサンが
頭のてっぺんから出るような高い声で茨城弁まくしたてるのに驚いた。

11 :名無しさん@13周年@転載は禁止:2015/07/05(日) 21:38:41.16 ID:08jaKcEuO
茨城県神栖市は日本一お金持ち

ナマポで高級車と持ち家を所有出来る地域はここだけ

12 :名無しさん@13周年@転載は禁止:2015/07/05(日) 22:03:59.67 ID:VHwOokfn0
えー、したのかしてないのかわからんやんw

13 :名無しさん@13周年@転載は禁止:2015/07/06(月) 09:11:02.14 ID:zzcrsjzG0
やんねちっただっぺよ

14 :名無しさん@13周年@転載は禁止:2015/07/06(月) 09:13:56.05 ID:zzcrsjzG0
分かっててやんなかったって事が含まれるのがしないちゃっただろ

15 :名無しさん@13周年@転載は禁止:2015/07/06(月) 10:16:59.65 ID:o7PQbZGa0
竹刀の手入れしないちゃった

16 :名無しさん@13周年@転載は禁止:2015/07/06(月) 21:57:02.33 ID:4jWBd8jl0
傘を持ってこないで、来ちゃった。

17 :名無しさん@13周年@転載は禁止:2015/07/07(火) 04:21:49.86 ID:zApmKVbY0
というか非話者としては
まず標準語に翻訳してくれないことには「しないちゃった」の正確な意味が分からん

18 :名無しさん@13周年@転載は禁止:2015/07/07(火) 06:16:01.64 ID:IeR4Nhvw0
うっとせえよ
霞ヶ浦さおんのめっちゃーがんな!

19 :名無しさん@13周年@転載は禁止:2015/08/16(日) 18:38:26.13 ID:1mUWZbFL0
~するのを忘れてしまった

mmp
lud20160217123033
このスレへの固定リンク: http://5chb.net/r/snsplus/1436097720/
ヒント:5chスレのurlに http://xxxx.5chb.net/xxxx のようにbを入れるだけでここでスレ保存、閲覧できます。

TOPへ TOPへ  

このエントリをはてなブックマークに追加現在登録者数177 ブックマークへ


全掲示板一覧 この掲示板へ 人気スレ | >50 >100 >200 >300 >500 >1000枚 新着画像

 ↓「茨城の方言「しないちゃった」を標準語にするとどうなりますか?©2ch.net ->画像>1枚 」を見た人も見ています:
【東北】東北以北にしかこの気持ちは伝わらない…のか? 標準語にできない謎の方言「うるかす」とは [七波羅探題★]
「関西人のケンモメン」って存在するの?ケンモメンって標準語か東北か北関東の実家の方言しか話せないイメージ
【地方】おんなのエロス「あえぎ声」 都道府県別の『方言イキ声研究』 ふだんはお澄まし顔で標準語の女性がお国言葉で…[08/16] ©bbspink.com
地方出身者「私は標準語に直したのに、関西人は直そうとしない。他の地方出身者をバカにしてる」
標準語と方言の割合を言うスレ
おひさまが標準語と思ってた方言選手権
【×標準語】首都圏方言総合【東京弁】
標準語と方言の違いは身の丈身分制度 Part 22
 方言放送には標準語の字幕を出すべき Part22
東京方言を標準語だと思い込んで使ってるアホおる? そんなものはないぞ
「こすい」は方言?それとも標準語? 意味知っているのか… 【全国図】
【言葉】「こすい」は方言?それとも標準語? 都道府県別の使用率、調べてみたら...
標準語に発狂するガイジの謎
関西弁はなぜ標準語に負けたのか?
標準語にファビョる関西は追放でいいのでは?
【標準語に近いと思ってました】カー娘・藤沢「そだねーがそこまで北海道なまりなのか気付かず」笑いへ
【バーチャルYoutuber】にじさんじ有ンチスレ24725【標準語強制の箱、新人は標準語に直しせ】
標準語に負け続ける大阪w
標準語にコンプレックスを抱く瞬間
【朗報】「標準語」が放送禁止用語に
【朗報】「標準語」が放送禁止用語に
【朗報】「標準語」が放送禁止用語に
関西弁←コイツが標準語に負けた理由
標準語にコンプレックスを抱くのは無駄なこと
津軽弁、AIで標準語に自動翻訳「マイネ」「メジャー」「スカフェライネ」
現代に「標準語」はないと認めるしかないのでは?
現代に「標準語」はないと認めるしかないのでは?
現代に「標準語」はないと認めるしかないのでは?
現代に「標準語」はないと認めるしかないのでは?
現代に「標準語」はないと認めるしかないのでは?
現代に「標準語」はないと認めるしかないのでは?
現代に「標準語」はないと認めるしかないのでは?
現代に「標準語」はないと認めるしかないのでは?
関西人って標準語がしゃべれない言語障害って認識ある?
大阪の人ってどうしてどこに行っても関西弁を使うんだ?標準語を話せないのか?
押ささるって標準語でなんて言うの?
【悲報】関東人「地方移住したいけど大阪は絶対無理。標準語喋ったらすぐよそ者とバレてエセ関西弁を使うとキレられる」
アクダマドライブとかいうマイナー佳作アニメ。東京人にアイデンティティを奪われ標準語しか話せない大阪人の物語
標準語祭り2024
関西弁は標準語
標準語は世界最強
標準語の発音が好き
標準語コンプレックスの矯正
関東弁を「標準語」という輩は頭悪すぎる
関東弁を「標準語」という輩は頭悪すぎる
関東弁を「標準語」という輩は頭悪すぎる
関東弁を「標準語」という輩は頭悪すぎる
関東弁を「標準語」という輩は頭悪すぎる
関東弁を「標準語」という輩は頭悪すぎる
関東弁を「標準語」という輩は頭悪すぎる
関東弁を「標準語」という輩は頭悪すぎる
関東弁を「標準語」という輩は頭悪すぎるpart2
【標準語】関西人がずっと「全国共通語」だと思っていた言葉★4
【バーチャルYoutuber】にじさんじ有ンチスレ20916【標準語禁止】
つくばエクスプレス線直通・茨城方面延伸新線構想スレ
茨城の女子大生殺人犯人「ハゲを拡散すると脅された」
茨城のおいしいラーメン87
茨城のおいしいラーメン84
実況板アナ板荒らし茨城のニート◆upUkJKUwPI スレ3
【小6女児誘拐事件】もう一人の茨城の少女(15)、「しんどい」と書き置き
【コロナいしけーから】茨城の奥様★エヒ゜ソード46【かっぽっぺよ】
茨城県高萩市「多様性の時代にランドセルを男は黒、女は赤と決めつけないで!紺色に統一します!」
ハンマー持った男が筆談で「もっと出せ」「これだけしかないのか」茨城県龍ケ崎市強盗事件の被害者が語る [えりにゃん★]
【補助金交付再開要請】朝鮮学校側「コロナ禍の中、保護者の負担は大変大きい」 茨城県「交付しません」 ネット「当たり前 [Felis silvestris catus★]
【糞スレ】茨城の一日一食ガイジが立てた一番傑作のスレは【どう思う?】
10:13:48 up 80 days, 11:12, 0 users, load average: 12.89, 11.89, 12.15

in 0.052955150604248 sec @0.052955150604248@0b7 on 070623